Сестрёнка фильм 2019 года, по мотивам повести Мустая Карима
Популярное
К сожалению, только зарегистрированные пользователи могут создавать списки воспроизведения.
Описание
Репортаж Кино ТВ со съёмок «Сестрёнки» — военной драмы Александра Галибина по повести башкирского писателя Мустама Карима «Радость нашего дома».
Шестилетняя сирота Оксана, потерявшая семью во время Великой Отечественной войны, переезжает из родной украинской деревни в башкирский аул. Ей приходится нелегко в незнакомой среде, но ее новый брат Рамиль помогает ей справиться с недавними потрясениями, пережить трудности войны и снова обрести чувство дома. Фильм по мотивам повести Мустая Карима. Башкирия.
Расшифровка видео.
башкортостан километров сто восемьдесят
от уфы
деревня этого хасанова и вот этот
деревня нова хасана за последний месяц
кажется увеличилось больше чем за все
предыдущие 35 50 лет новые дома
построены новые люди приехали жизнь сюда
вдохнула кино александр галибин снимает
новую картину сестренка
давай 56 11 топ начале мы очень много
искали-искали вот именно деревню которое
было бы реально похоже объездили
практически всю башкирию но такой
деревню мы не нашли вот или они уже
умирающие совсем разрушающейся деревню
или вот уже там где люди живут значит
уже будет налажен
сказать нормальный поэтому было принято
решение построить
киношники в башкирии уже почти месяца
строить деревню и вовсе начали весной
местные жители привыкли к суете за
окнами местные коровы кажется научились
не мучать после команды моторы не
заходить в кадр после команды камера
тишина на площадке
камера сестренка экранизация повести
народного поэта башкирии мустая карима
радость нашего дома истории военного
ребенка украинской девочки после гибели
родителей попавший в башкирскую семью я
помню эту книгу то пожизненное здание
мустая карима с прекрасными
иллюстрациями которые я читал мне было
лет девять восемь девять лет вот потом я
это забыл и спустя много лет вдруг то
это выплыла в виде такой заявки сначала
которое оформилось вот эта стена ли и
так сестренка это она марта тимофеева в
свои 9 лет одна из самых востребованных
русских актрис снималась во всех частях
гоголя в легенде о коловрате времени
первых а в фильме александра галибина у
нее и вовсе
главная роль
бывали ночные смены они были тоже
тяжелые конечно спать хотелось но но
зато множителем хороший будет хороший
кадр
оксана так зовут главную героиню не
знает языка традиции вообще мало
понимает в новом для себя мире но этот
мир ей предстоит познать и полюбить
девочка девочка из крайнего проявления
нелюбви тест из войны из фашизма
заключил большего и большего антипода
любви до тем фашизм вот из этого мира
она попадает в мир совершенно
противоположный который ее вылечивает и
возвращает ее жизни
ее проводник в новый мир мальчик эмиль
для шестилетнего росла на этот дебют в
большом кино и он тут каждый день подвиг
совершает 12-ти часовые смены
бесконечные дубли порой в холодной воде
то что на движка конвекционную
напряженным первый раздел id боимся
видишь грим с грунтовкой а то этот
городской мальчик до факторы и я должен
быть как деревенский мальчик не бегай от
а я живу вместе как городскую махи
которой и ленский всегда
на члене и детей искали на долгом
кастинге по книге мальчика девочка
ровестники но марта старше арслана на
три года то есть в их случае наших
полтора раза ее выбрали первый но я от
него отказаться смогли я очень радует он
очень точно выбором мальчик герой не
сачок того что
это не та не точный выбор сашу и даже
как я пытался его отговорить в чем каюсь
абсолютно кости нужно забавляются
точнейшим выбора то парень
нестандартными не банальными реакциями
на но чрезвычайно глубокими взрослыми на
него жутко интересно смотреть марта и
арслан счастливые дети не видевшие войну
с детям пришлось научиться как это
прятаться от врага боятся выстрелов
ждать родных с фронта
но мы подставляем что-то другое что ему
доступно я пытаюсь ему объяснить с точки
зрения
ситуации до войны с точки зрения как бы
его восприятия что это может быть его
какой-то страх личный
может быть ночной какой-то страх может
быть какой-то дневной страх может быть
что-то когда-то у него отобрали может
быть что-то ему когда-то не дали может
быть что-то ему когда-то подарили
например вот у него недавно было день
рождения ему подарили его им его мечту
там игру какую-то футбольную папа
подарил и вот на этой мечте
мы сделали несколько эпизодов 56 12 раз
лачик футбольная игра тебя ждет иногда я
что-то неправильно делаю постоянно они
ко мне относится как к взрослому мужчине
стоп а когда я все хорошо делал как к
ребенку все ласково так говорят мне
он с нами обращается я думаю как
взрослые но очень ласково
сестренка картина на башкирском языке
это была изначальная и принципиальная
позиция в этом больше правды в этом есть
какая-то правильной аутентичность это
всей этой истории тем более что мы это
все таки кино снимается как кино
большого стиля современные киноязык он
все-таки это какой-то микс
документального кино и игрового это
такой модный тренд и многие это как-то
оттачивая в этом равных нет мы хотели
наоборот и команда так и была выбрана и
так мы договорились чтобы это сделать мы
хотели сделать просто кино большого
стиля на язык это все-таки дает это
ощущение правда необходимое требование
ко всем артистам в подар слона знания
языка на башкирском не говорила только
собственно марта все как в фильме
ну и как в фильме она язык почти выучила
также пока русский язык но там нужно с
ним башкирским акцентом так что сложно
[музыка]
там горловая кралась к гонок от него
это значит произойти в гости на каждой
сцене на площадке работал консультант
который следил за тем чтобы все реплики
замечали правильно и режиссер и оператор
воспринимают язык скорее
интуитивно башкирский язык очень
критичный язык и если ты погружаешься в
него достаточно глубоко то ты понимаешь
о чем идет речь и между сейчас кино то
ты понимаешь о чем речь и мне бы
хотелось чтобы это было так но конечно
мы поможем зрители
озвучил это сочетание целой гаммы чувств
с одной стороны это безусловно
возвращения в детские воспоминания а с
другой стороны эта радость за то что с
большого экрана шагнут образы той
башкирии которые мы все либо и я очень
надеюсь что большое количество зрителей
почитателей
и там одна стая карима или просто тех
людей которым этот фильм понравится
увидят эти образы нашего края том виде в
котором их воспел велики поют это та
поэтика которая исчезает у нас с экрана
кино с экрана телевизора она поглощается
компьютерами
не хочешь чтобы эта поэтика сохранилась
если хотите я любя вот это любя кинула
любят театр я я эту политику сохраняю я
хочу чтобы она жила чтобы она была
чтобы люди ее увидели он немножко для
меня между стульев он не чисто
фестивальный и
ну как бы совсем не быстрее мы даже и
абсолютно не арт кино он него вот какая
то абсолютно получается своя история и
мы это очень хорошо как бы представляли
мы делали вот то что то что делаем
поэтому будет будет
будет очень интересно даже мне самому
как вот такое такое кино
какая у него будет история для проката
этот жанр как его формулируют авторы не
простое недетское кино рассказанное
детьми
если кино российское да еще и на
национальном языке тем более задумать
его уже поступок реализовать поступок
войне молодец насколько хватит храбрости
у кинотеатров и зрителям знаем следующем
году но посмотрите еще раз на эти
пейзажи
должно хватить
Комментарии